|
Si eres de los que ya te has decidido a
utilizar Linux Ubuntu como sistema operativo, sin
olvidarte de Windows, pero aún no sabes como instalarlo en
tu equipo, te recomendamos que leas
Instala Linux Ubuntu. Con Ubuntu funcionando en
tu equipo te encontrarás con que algunas de las aplicaciones
que vienen en el Live CD, como Mozilla Firefox y el paquete
ofimático OpenOffice, vienen en inglés. Si quieres pasarlas
a castellano, debes efectuar ciertos procesos. Te explicamos
cuales:
Antes de nada tendrás que comprobar si el sistema está preparado para admitir
las actualizaciones. Para ello, haz lo siguiente:
- Vete a Sistema \ Administración \ Gestor de
paquetes Synaptic.
- En la nueva ventana selecciona Configuración \
Repositorios.
- Activa, en cada pestaña, lo que consideres
necesario. Va a depender de como vayas a utilizar el
sistema operativo. No te olvides de Aplicar los
cambios.
Ahora, para que dichas aplicaciones se
actualicen y aparezcan en castellano, debes utilizar el
Terminal (Aplicaciones \ Accesorios \ Terminal) y
hacer lo siguiente:
- Para actualizar Mozilla Firefox:
Ejecutar la instrucción sudo aptitude install
mozilla-firefox-locale-es-es
- Para actualizar OpenOffice:
Ejecutar las instrucciones:
sudo aptitude install openoffice.org-help-es (Que
en la mayoría de los casos es suficiente)
sudo aptitude install openoffice.org-l10n-es
Podrás, después de que ambos procesos
de actualización finalicen y de cerrar el Terminal,
comprobar que el navegador web y el paquete ofimático están
en castellano.
|
