Canciones traducidas y dedicadas en Quaver.fm
Si queremos la letra original de una canción y su traducción al español, lo mejor es recurrir a la herramienta que proponemos. Y aún hay más.
Hacemos una interesante propuesta para todos los amantes de la música. Nos referimos a Quaver.fm, un portal de música en el que es posible ver canciones con las letras traducidas. También es posible dedicar canciones a amigos y conocidos a través de las redes sociales.
La música no solo es un excelente bálsamo que nos ayuda a relajarnos, a olvidarnos de preocupaciones y pesares, sino que también es un elemento u objeto que puede servir para entablar una relación o para regalar ilusión.
Cuando alguien que conocemos o tal vez amamos nos quiere hacer un regalo, puede ofrecernos una canción. Antes, cuando la radio era el sistema de comunicación por antonomasia, se utilizaba como medio para transmitir ese regalo. Hoy, Internet en general y las redes sociales en particular, ocupan ese espacio, sirven de canal de flujo entre el que regala y el que recibe el regalo.
Letras de canciones en Quaver.fm
Quaver.fm es un espacio web que ofrece un original servicio gratuito como ya hemos indicado. Proporciona a sus usuarios canciones, originalmente en otros idiomas, con la letra traducida.
Su fin es que sus usuarios las regalen a quien deseen, utilizando las conexiones que les ofrecen. Cada canción, con su letra original y su letra traducida, va acompañada de un vídeo en el que es interpretada.
Y no solo eso. ¿Quieres enviarla como regalo a esa persona que estás pensando? Solo tienes que pulsar sobre Dedica esta canción para que se abra una ventana emergente que te invita a seleccionar el canal, Twitter o Facebook.
¿Cómo funciona Quaver.fm?
El funcionamiento del servicio es muy simple e intuitivo. Al entrar en la página principal se te ofrece una lista de las últimas ediciones, con el fin de que selecciones una canción o un artista. En el primer caso, irás a una nueva página, en la que aparece la letra original y la traducida, así como el vídeo y el botón para dedicarla. Si te decantas por un artista, esa nueva pantalla contendrá una lista de todas las canciones traducidas.
En la parte superior de todas las páginas dispones de un menú que contiene, entre otras opciones, el acceso a una lista alfabética de artistas y canciones, así como a un buscador.
Según nos ha comentado uno de los responsables del sitio, esta lista está en constante crecimiento, incrementando el número de canciones traducidas. No lo dudes, si te gusta la música, ahora no solo podrás escuchar y compartir las canciones que quieras, sino también disfrutar de la letra que las acompaña.
A tener en cuenta
Esto es lo que nos dicen los responsables del servicio sobre esta herramienta:
«Quaver.fm es un portal de música en el que puedes ver las letras traducidas de tus canciones favoritas. Además, también puedes dedicar las canciones a quien quieras a través de Facebook o Twitter. Puedes buscar música por artista, por letra, e incluso por las pocas frases que te acuerdes para encontrar esa canción que te gusta. También podrás ver los videoclips, comentar las canciones y compartirlas con tus amigos. ¿Acaso puedes pedir más?«
Acceso
Para conseguir lo que proponemos hay que acceder a Quaver.fm.
